00 · 昆仑文脉

中华文化符号在和田的形成

昆仑文化论坛关注两项内容:符号的历史渊源,以及可落到城市和建筑上的要素。本页以五条线索梳理前者,并把每条线索连到符号库和应用图集。

论坛关切

论坛议题方向与本站的回应

2025 年 7 月 2 日,“2025 年新疆昆仑文化论坛”在和田举办,主题为“中华优秀传统文化视阈下的昆仑文化”,由中国社会科学院中国历史研究院作学术指导。报道称,昆仑文化“成为中华文化的重要符号”。

论坛议题方向本研究的回应在哪里看
铸牢中华民族共同体意识的文化根基每个地域符号都写明“向上连接”:它怎样连到各民族共有共享的符号和国家总标识。符号库 · 符号普查
考古发掘、文献整理、理论阐释下面五条线索只写能核对的史实,逐条注明来源;查不到依据的写“待核”。本页 · 待核事项
昆仑文化与丝绸之路交流符号库补入唐三彩、丝路乐舞、“传丝公主”木板画、汉佉二体钱等交流例证。新增符号 · 交互模型
保护与产业融合指导性图集把符号整理为可查询、可自检的设计做法,并以团结广场片区作完整示范。应用图集 · 典型地段

来源:光明网、中新网 2025 年 7 月 2 日报道。2026 年 8 月在青海西宁举办的“昆仑文化论坛”是另一场会议,主题与议题不同,本页不混写。

五条线索

从山河到今天

古代、近代、当代三段并述,侧重当代而不偏废古代。点选一条线索,看史实、对应的符号,以及能落到城市与建筑上的要素。

“而汉使穷河源,河源出于窴,其山多玉石,采来,天子案古图书,名河所出山曰昆仑云。”《史记·大宛列传》(“窴”通“阗”)

  • 史实:《史记》记汉使探河源至于阗,其山多玉石,汉武帝据古图书把河所出之山定名为昆仑。这是“昆仑”之名与和田相连的文献依据。
  • 形态:昆仑山的山体轮廓与积雪;玉龙喀什河(又称白玉河)、喀拉喀什河(又称墨玉河)的河道与卵石滩。
  • 向上连接:昆仑山经“玉石之路”“丝绸之路”连到黄河、长江等国家层面的山河符号。
  • 落到设计:主要南向道路留出望山视廊;屋顶与天际线转译山形;滨水带、卵石铺地与城市通风廊。
昆仑山北麓与尼雅河航拍
航拍|昆仑山北麓与尼雅河NASA,公有领域

“金生丽水,玉出昆冈。”《千字文》

  • 史实:玄奘《大唐西域记》记瞿萨旦那国(于阗)“产白玉、黳玉”。关于殷墟妇好墓玉料的来源学界看法不一:传统观点认为其中部分来自新疆和田一带,也有学者主张商代玉料主要来自甘青地区,尚无定论。
  • 内涵:“君子比德于玉”,温润、坚韧、内敛成为人格理想;中华玉文化不是和田独有,和田玉是它在昆仑—和田的地域载体。
  • 向上连接:和田玉 → 中华玉文化;玉河 → 玉石之路。
  • 落到设计:卵石轮廓做入口与坐凳;五色玉的低饱和色系做立面基色;璧琮的圆方形制做广场平面与徽标。玉文化的表达适可而止,防止庸俗化。
玉龙喀什河桥下采玉
实景|玉龙喀什河桥下采玉Voidvector,CC BY-SA 4.0,Wikimedia Commons
  • 史实:公元前 60 年设西域都护府;唐代设安西四镇,于阗为其一,并设毗沙都督府。南道沿线有驿站与烽燧,麻扎塔格戍堡址为全国重点文物保护单位。
  • 实物线索:尼雅遗址出土汉代“司禾府印”,学界解读为汉朝在精绝一带管理屯田的机构用印(出土年份与现藏单位待核)。
  • 向上连接:历代建制 → 大一统传统;屯垦戍边 → 沙海老兵与进军和田。
  • 落到设计:遗址展示与叙事线路;轴线、对称、向心的广场构图;郊野的条田、林带与渠系格网。制度类条目只作展陈与叙事,不作建筑造型母题。

仅作展陈的原则

遗址和制度类条目属于历史证据,不宜作为造型素材。图集的做法是:遗址只作展示与叙事,建筑取空间与工法。国旗、国徽依法原样使用,不变形、不拆解、不作图案化转译。

应用原则与使用等级 →

  • 织锦:“五星出东方利中国”锦护臂 1995 年出土于民丰县尼雅遗址,现藏新疆维吾尔自治区博物馆;纹样有凤凰、鸾鸟、麒麟、白虎等瑞兽,间以祥云瑞草和文字。
  • 文字与钱币:尼雅简牍汉文与佉卢文同出;汉佉二体钱一币两种文字,为古于阗所铸。
  • 蚕桑:丹丹乌里克出土的“传丝公主”木板画(大英博物馆藏),讲的是蚕种传入于阗的传说,见于《大唐西域记》。
  • 乐舞:《隋书·音乐志》说曲项琵琶、竖头箜篌“并出自西域”;隋九部乐有龟兹乐、疏勒乐等,唐初增高昌乐成十部乐。
  • 落到设计:五色经纬做铺装色带与格栅;云气纹只作檐口与栏杆细部;历史文字只作展陈与文创,不作建筑装饰母题。
于阗文文书
文物|于阗文文书大英图书馆藏,公有领域

“万方乐奏有于阗。”《浣溪沙·和柳亚子先生》,镌于团结广场握手雕像基座

  • 近:进军和田、沙海老兵、库尔班大叔上北京。库尔班·吐鲁木纪念馆、中国人民解放军进军和田纪念馆为全国爱国主义教育示范基地。
  • 今:对口援疆(北京、天津、安徽),以及新时代各民族共同参与的城市建设。
  • 落到设计:时间长廊把古、近、今三段篇幅大体均衡地讲;团结广场三处既有标识原位保留,各提取一个共有共享的符号。
团结广场北望
实景|团结广场北望Voidvector,CC BY-SA 4.0,Wikimedia Commons
落地要素

可用于城市与建筑的要素

同一符号在宏观、中观、微观尺度上的取用方式不同。下表先列核心基因,再按尺度列出可用要素。

文化符号核心基因宏观中观微观
昆仑山山势、层叠城市意象、观山轴线门户、地标、公园构筑物、公共艺术
和田玉温润、圆润、通透文化格局意象广场、界面材质、灯具、家具
玉石之路、丝绸之路交流、路径、节点文化廊道街道、游线、驿站导视、叙事标识
水与绿洲流动、渗透、生长蓝绿结构滨水、公园、绿廊水景、植物、遮荫
地毯、艾德莱斯绸编织、重复、色彩—街区界面、步行街铺装、家具、标识
阿以旺民居庭院、采光、灰空间—公共空间原型廊架、遮荫、节点
石榴聚合、向心、共享—共享庭院、口袋广场家具组团、节点铺装
中国结连接、交织、连续慢行网络节点—路径—节点导视、栏杆、铺装边界

成果性质

课题成果是《建筑设计指导性图集》:以导向和建议的形式提供方法、范例和图样。它为规划条件和方案评审提供技术参考,不新增审批事项,不构成许可条件。

成果定位与管理衔接 →

防止“贴标签”的做法

先转空间和体量,再转构件,纹样只作细部。一栋楼一个主母题、最多两个配角;每个方案用“地域性、文化性、时代性”三项自检,再做气候复核。

方案自检清单 →

关于史实:本页的史实取自课题成果与公开文献,补充内容逐条列有来源(见各符号详情);神话中的昆仑与今和田以南昆仑山的对应关系、于阗乐入唐、司禾府印的出土年份与馆藏等仍待核,详见待核事项。